![Leuchtturm [Tilos Rádió podcast]](https://cdn.radoxo.com/images/podcasts/91698-leuchtturm-tilos-radio-podcast.webp?v=1791121694)
Leuchtturm [Tilos Rádió podcast]
Leuchtturm ist die deutschsprachige Sendung des ungarischen Senders Tilos Rádió aus Budapest. In der Sendung werden Themen aus Kultur, Gesellschaft und Alltag auf Deutsch behandelt. Sie richtet sich an die deutschsprachige Community in Ungarn sowie an alle, die deutschsprachige Inhalte im ungarischen Radio suchen. Die Beiträge erscheinen regelmäßig auch als Podcast zum Nachhören.
Epizódok
#233 Sehenswert auch im Jahr 2026!
Wir unterhielten uns mit Bogáta Sárossi vom Goethe-Institut, die uns durch das 15. Sehenswert Filmfestival führte. Sie gab uns Einblicke darin, wie das Festival über Monate hinweg – bereits seit Februar – vorbereitet wird, wie die Organisator unter den ausgewählten Filmen einen thematischen Schwerpunkt finden und vor welchen Herausforderungen sie bei
#232 Rund um - nicht nur - österreichische Bücher mit Prof. Walter Grünzweig
Für alle, die gerne Bücher lesen und vielleicht in diesem Herbst etwas Neues ausprobieren wollen, ist das eine passende Sendung. Wir sprachen mit unserem Gast, Prof. Walter Grünzweig von der Andrássy Universität Budapest, über den Österreichischen Buchklub.
Prof. Walter Grünzweig ist studierter Kultur- und Literaturwissenschaftler, und somit lag es auf de
#231 ORF Korrespondent Paul Krisai direkt aus Moskau nach Ungarn
Unser Gast ist Paul Krisai, mehrfach ausgezeichneter ORF-Korrespondent für Osteuropa und Ungarn.
Wir sprachen mit ihm über seine Motivation, Journalist zu werden, über seine Ausbildung und seinen bisherigen beruflichen Weg. Bevor er nach Budapest kam, war er von 2019 bis 2023 ORF-Korrespondent in Moskau, ab 2021 als Leiter des dortigen ORF-Büros. 2022 erhielt er den Robert-Hoc
#230 Frank aus dem Leuchtturm vs. aus Finnland
In unserer Sendung hört ihr von Sendung zu Sendung schon beim Jingle eine angenehme Männerstimme: die von Frank Fischer, Mitglied unseres Leuchtturm-Teams. In unserer aktuellen Sendung haben wir nun das Vergnügen, ihm eine ganze Stunde lang zuzuhören.
Frank hat Ungarn zwar vor anderthalb Jahren verlassen – nicht aber das Leuchtturm-Team. Aus dem hohen Norden begleitet er
#229 Wiederholung der Sendung vom 21.02.2026 (#217 Ein Wissenschaftler, der heiße Eisen anpackt
Am Mittwoch, dem 26. Juni 2026, wurde Professor Florian Steger in Budapest vom Rektor der Semmelweis Universität ein Prof. h.c. verliehen. Aus diesem Anlass wiederholen wir unsere Sendung vom 21. Februar 2026 (#217 Ein Wissenschaftler, der heiße Eisen anpackt).
Florian Steger ist Direktor des Instituts für Geschichte, Theorie und Ethik der Medizin der Universität Ulm. V
#228 Stadtentwicklung, Kunst und Kultur - ein Gespräch mit Dàniel Ongjerth
Ön
Stadtentwicklung, Kunst und Kultur - wer steht hinter den coolsten Gegenden von Budapest?
Eine Aufzeichnung vom 5. Juni: unser Gast war Dàniel Ongjerth, Mitbegründer der Stiftung 11_11.
Seit 2005 engagiert er sich für die kulturelle Wiederbelebung leerstehender Räume aller Größen und Formen in Budapest und hat dabei Verbindungen zwischen kulturelle
#227 Wegzeichen mit donauschwäbischen Frauen
Was verbindet donauschwäbische Frauen heute – über Ländergrenzen hinweg? Gibt es sie noch, die donauschwäbische Identität? Und welche Geschichten warten darauf, erzählt zu werden?
Antworten auf diese und viele weitere Fragen gibt es in unserer aktuellen Leuchtturm-Sendung.
Unsere Gästin Veronika German nimmt uns mit auf eine spannende Reise. Sie erzähl
#226 Abschied von Botschafterin Julia Gross
Zu Gast ist die deutsche Botschafterin in Budapest, Julia Gross, die in einem ausführlichen Gespräch auf ihre Amtszeit in Ungarn zurückblickt. Die Sendung basiert auf einem Interview, das am 9. Juni aufgezeichnet wurde.
Frau Gross spricht darüber, mit welchen Erwartungen sie nach Budapest gekommen ist, welche Erfahrungen sie besonders überrascht haben und wie sie die deuts
#225 Marathon rund um die Andrássy Uni
In unserer heutigen Sendung absolvieren wir einen Tilos-Marathon rund um die Andrássy Universität. Prorektorin Orsolya Tamássy-Lénárt, Lehrende, Studierende und Absolventinnen und Absolventen nehmen uns mit auf eine Reise durch die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Universität und wecken die Begeisterung für ein Studium an der Andrássy Gyula
#224 Erst zusammen, dann nie wirklich getrennt, und seit einigen Jahren wieder vereint
Im Zuge der Ansiedlung westlicher Firmen nach dem Ende des Sozialismus wurden viele Manager nach Ungarn entsendet, Banker, Investoren und Wirtschaftsberater. In diesem Umfeld entstand die Idee, einen Lions Club zu gründen, der sowohl Ungarn und Ungarinnen als auch den Expats anderer Nationen offen steht: den All Nations Lions Club Hungary. In der ersten Hälfte der 1990er Jahre expan
#223 Hinter den Kullissen der Klimakonferenzen
In unserer heutigen Sendung, die als Aufzeichnung ausgestrahlt wird, werfen wir einen Blick hinter die Kulissen der internationalen Klimakonferenzen. Unser Gast ist Tibor Schaffhauser, der als aktiver Teilnehmer und Mitgestalter dieser Konferenzen aus erster Hand berichtet, wie man sich eine COP-Konferenz vorstellen kann und welche Prozesse dort im Hintergrund ablaufen.Tracklista:01. Deutsche Vita
#222 Die Blockierte Republik
Eine Aufzeichnung vom 5. 2. 2026: Dieses Mal begrüßten wir Frank Trentmann, Professor für Geschichte am Birkbeck College sowie an der Universität Helsinki.
Im Gespräch tauchen wir tief in sein viel diskutiertes Werk Die blockierte Republik: Deutschland zwischen Vergangenheit und Zukunft ein, das 2025 als Spiegel-Highlight ausgezeichnet wurde.
Was genau meint Trentma
#221 Festival im Leuchtturm? Bereits zum fünften Mal!
Das Wunderbar Festival der deutschen Sprache findet in diesem Jahr landesweit zwischen dem 20. und 25. April statt – mit mehr als 200 Programmpunkten, darunter rund 110 öffentlich zugängliche Veranstaltungen. Ziel des Festivals ist es, die deutsche Sprache und Kultur in ihrer ganzen Vielfalt erlebbar zu machen.
Auch der Leuchtturm beteiligt sich traditionsgemä&s
#220 Orban, Verderber von Europa
Unsere Leuchtturmsendung widmete sich der Frage, wie sich das einstige Musterland des demokratischen Systemwechsels innerhalb von anderthalb Jahrzehnten zu einem autoritären Regime entwickeln konnte. Zu Gast war die Münchner Journalistin Petra Thorbrietz, die in ihrem Buch „Orbán, Verderber von Europa“ drei zentrale Erklärungsansätze liefert. Neben den Wä
#219 Rund um die Parlamentswahlen mit Dr. Melani Barlai
Unsere Sendung widmete sich dem Thema der Parlamentswahlen in Ungarn. Die Wahlkampagnen sind derzeit in vollem Gange, die beiden Großkundgebungen von Tisza und Fidesz fanden am Nationalfeiertag statt. Doch weiterhin ist unklar, wer die Wahl für sich entscheiden wird. Weil es so viele offene Fragen gibt, freute sich das Leuchtturm-Team mit Dr. Melani Barlai von der Andrassy Universit&aum
#218 Mambo Maternica - ein Gespräch mit Filmregisseurin Borbála Nagy
In unserer Sendung war Borbála (Bori) Nagy, Drehbuchautorin und Regisseurin des Films Mambo Maternica, zu Gast. Im Gespräch erzählte sie, woher der ungewöhnliche Titel ihres Films stammt und welche Themen darin miteinander verwoben sind: Mutterschaft, weibliche Rollenbilder und Selbstbestimmung, der Wunsch nach einem Kind, gesellschaftliche Erwartungen sowie die Erfahrung der
#217 Ein Wissenschaftler, der heiße Eisen anpackt
Das Leuchtturm-Team sondiert heute mal wieder auf einem schwierigen und umstrittenen Gelände. Nicht erst seit der Pandemie wird die medizinische Wissenschaft auch und gerade von Laien kritisch gesehen, sehen wir uns doch häufig von Ärzten und Experten in eine Objektrolle gedrängt. Deshalb ist es gut, einmal wie mit einem Fernglas auf das Konfliktfeld zu schauen. Florian Steger,
#216 Zwischenlage : Über die doppelte Identität eines Donauschwaben
Wenn es nicht zu gefährlich gewesen wäre, hätten wir gerne ein Lagerfeuer im Livestudion von Tilosrádió angezündet. Im Kreis darum auf dem Erdboden gesessen und seinen Geschichten zugehört. Ausgehend von diesen Geschichten, führte uns der heutige Gast aber auch immer wieder auf die Ebene höherer Reflexion oder zu tieferen Einsichten. J. A. Til
#215 Traumberuf Diplomatin? - ein Gespräch mit der österreicherischen Botschafterin Astrid Harz
Die Live-Sendung am 24. Jänner 2026 hatte die österreichische Botschafterin Astrid Harz zu Gast. Das Leuchtturm-Team war interessiert zu erfahren, was die österreichische Botschafterin an einem normalen Arbeitstag so zu tun hat. Zu Beginn wurden die prioritären Aufgaben bei der Pflege der bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern skizziert. Dabei dokumentierte di
#214 Zu Gast in der Schweiz
Leuchtturm hatte die Ehre, Alexander Renggli, Botschafter der Schweiz, in der ersten Sendung des Jahres 2026 begrüßen zu dürfen.Was könnte ein anderes Thema sein als direkte Demokratie, Neutralität, Föderalismus und Konsens – und natürlich die bilateralen Kontakte zwischen Ungarn und der Schweiz?Botschafter Renggli führte uns durch die Geschichte der Schweiz, stellte wichtige Meilensteine der Schw
#213 FernUniversität in Hagen – warum lohnt sich ein Studium?
Aus zwei unterschiedlichen Perspektiven wurde in unserer Sendung der Frage nachgegangen, warum sich ein Studium an der FernUniversität in Hagen besonders lohnt. Stefan Stürmer, Rektor der Universität, stellte in einer Aufzeichnung aus dem Juni 2025 die aktuellen Entwicklungen der inzwischen 50-jährigen Institution vor. Im Mittelpunkt standen dabei zentrale Zukunftsthemen w
#212 Weihnachten mit allem Drum und Dran
In unserer Sendung haben wir bewusst eine festliche Weihnachtsstimmung geschaffen. Die drei Redaktionsmitglieder Christina, Györgyi und Dieter erinnerten sich an ihre persönlichen Kindheitserlebnisse rund um Weihnachten, den Nikolaus und das Christkind. Darüber hinaus ermöglichte Dieter – unter Bezug auf die Arbeiten von Gyula Ortutay – einen Einblick in ungarische
#211 Fragezeichen und Aufrufezeichen in den deutsch-ungarischen Beziehungen
In unserer Sendung führten wir ein tiefgehendes Gespräch mit Gábor Győri, Analyst bei Policy Solutions, über den aktuellen Zustand der deutsch-ungarischen Beziehungen. Diese wurden sowohl im historischen, globalen und geopolitischen Kontext als auch im Lichte der jüngsten innenpolitischen Entwicklungen in Ungarn einer eingehenden Analyse unterzogen.
Fazit: Die Formu
#210 Innovationen in der Deutschen Gemeinde Ungarn
Heute hatten wir einen ganz besonderen Gast: Daniel Jägers, den neuen Pfarrer der deutschen evangelischen Gemeinde in Ungarn. In einem spannenden Gespräch erzählt er, wie sein Weg vom Betriebswirt über die Erlebnispädagogik schließlich zur Theologie führte – und wie er darin seine wahre Berufung gefunden hat.
Wir sprechen darüber, warum er sich fü
#209 Zu Gast: Nikolaus Gerszewski, zeitgenössischer Komponist
Wie es sich für den Leuchtturm gehört, bringt die Sendung mit dem zeitgenössischen Komponisten Nikolaus Gerszewski ein wenig Licht ins Dunkel. Dieses Mal lässt sich Dieter darüber aufklären, was eigentlich unter musikalischer Avantgarde zu verstehen ist.
Nikolaus Gerszewsiki lebt und arbeitet in Hamburg und Budapest, wo er sein OMA (Open Music Archives) betreibt. Hier
#208 Wiederholung der Sendung vom 26..07.: Ändert sich nur das Klima oder auch die Klimapolitik? - Gespräch mit Tibor Schaffhauser
Klimawandel ist leider für alle von uns ein tagtägliches Erlebnis. Zu diesem Thema haben wir einen ausgezeichneten Experten, Tibor Schaffhauser, Mitbegründer des Green Policy Center eingeladen, um ein kurzes Zwischenfazit zu geben. Tibor war schon 2022 unser Gast, seitdem gab es eine Reihe von Entwicklungen und Tibor hat die neuesten Daten weltweit, sowie auf die EU, Deutschland
#207 Leibliche und seelische Gesundheit
Am 4. Oktober senden wir ein Gespräch mit Károly Oriold und widmen uns einem Thema, das in der Hektik des Alltags und im üblichen Politikbetrieb vielleicht manchmal etwas zu kurz kommt. Es geht um die (leibliche und seelische) Gesundheit. Und wenn man Gesundheit nicht nur auf das Individuum, sondern auf die ganze Gesellschaft bezieht, wird es auch schon wieder politisch...
#206 Kunst und Bier?
Wie sich Kunst und Bier miteinander verbinden lassen – das zeigt unsere heutige Sendung.Im Gespräch mit Wolfgang Bartesch, Gründer des aqb und Wiederbeleber der Haggenmacher-Brauerei, erhalten wir einen Überblick über die vergangenen 20 Jahre eines Kunstzentrums, das mittlerweile internationale Anerkennung gefunden hat und nun um eine neue „Farbe“ auf der Pale
#205 Tilos Geburtstagsparty
#204 Reiseerlebnisse des Leuchtturm-Teams
Wir sind wieder mit einer sommerlichen Sendung live auf Sendung: Wir nehmen unsere Hörerinnen und Hörer auf unsere Reisen mit und erzählen, wohin es das Leuchtturmteam in diesem Sommer verschlagen hat. Von Österreich bis Kroatien, vom deutschen Harzgebirge bis zum Fluss Bode, von Belgien bis nach Bayern – und viele weitere Reiseziele werden wir vorst
#203 aqb - noch nicht gekannt? Aber jetzt!
In unserer heutigen Sendung haben wir herausgefunden, was das Art Quarter Budapest (aqb) eigentlich ist – und welche Aufgaben der künstlerische Leiter Krisztián Kukla dort übernimmt.Seit seiner Gründung im Jahr 2012 hat sich das aqb in der ehemaligen Haggenmacher-Brauerei zu einem echten kulturellen Schmelztiegel entwickelt – einer internationalen kreativen Gemein
#203 Ändert sich nur das Klima oder auch die Klimapolitik? - Gespräch mit Tibor Schaffhauser
Klimawandel ist leider für alle von uns ein tagtägliches Erlebnis. Zu diesem Thema haben wir einen ausgezeichneten Experten, Tibor Schaffhauser, Mitbegründer des Green Policy Center eingeladen, um ein kurzes Zwischenfazit zu geben. Tibor war schon 2022 unser Gast, seitdem gab es eine Reihe von Entwicklungen und Tibor hat die neuesten Daten weltweit, sowie auf die EU, Deutschlan
#202 Gibt es eine neueste „Deutsche Welle” in der Pop-Musik? - Gespräch mit Alexander Mionskowski
Zu Gast ist wieder einmal Alexander Mionskowski. Diesmal bildet Musik den Rahmen der Sendung und steht sogar im Mittelpunkt. Was tut sich in der populären Musikszene Österreichs, Deutschlands und der Schweiz? Die gute Nachricht: Es gibt mehr als 99 Luftballons! Die Songs von Meese X Hell, Gwen Dolyn, Taubenraucher, To Athena, Endless Wellness und Helium Vola sind für einige musikali
#201 Abschied von Christian Autengruber
In unserer Sendung verabschieden wir uns von Christian Autengruber, dem ehemaligen Leiter des Österreichischen Kulturforums, der in den vergangenen vier Jahren maßgeblich dazu beigetragen hat, dass die österreichische zeitgenössische Kultur in Ungarn bekannt und beliebt wurde. Wir sprechen über die Mission des ÖKF und die persönliche Mission von Christian sowie
#200 So ein schönes Jubiläum!
Die heutige Sendung war für die Redaktion eine echte Herausforderung – mit viel Improvisation, Flexibilität und Toleranz. Dabei hat sich gezeigt, wie gut wir als Team funktionieren. Wir haben uns viel vorgenommen und einiges davon auch umgesetzt.
Begonnen haben wir mit dem Souveränitätsgesetz, dessen Verabschiedung zwar auf den Herbst verschoben wurde, das uns aber weiter
#199 Quo vadis freie Medien in Ungarn?
In unserer Sendung haben wir heute wir ein Thema auf der Tagesordnung, das einen Teil der ungarischen Öffentlichkeit besonders beschäftigt. Das Parlament behandelt aktuell ein sogenanntes Gesetz über „die Transparenz des öffentlichen Lebens“, das eine erneute Attacke auf die Zivilgesellschaft und die freien Medien darstellt. Mit dem Medien- und Kommunikationswissens
#198 Trends im Marketing aus erster Hand
In unserer heutigen Sendung haben mit unserem Gast, Patrick Burmeier nicht nur über seine Motivation und Laufbahn, sondern auch über die aktuellen Trends im Marketing, sowie die grundlegende Veränderung des Marketingbegriffs gesprochen. Er ist auf die KI-unterstützte Marketinginhalte eingegangen und hat auch uns Tipps zur Weiterentwicklung gegeben. Eine spannende Diskussion, di
197# Wiederholung: In memoriam Pester Lloyd - oder?
Unsere Sendung vom 3. 5. 2025 ist eine Wiederholung der Sendung von https://tilos.hu/episode/leuchtturm/2024/11/02. Und kein Wunder. Denn es geht zwar nicht unbedingt um Pester Lloyd, aber es wird viel auf sie angedeutet und zwei von unseren Gesprächspartnern waren sogar betroffen. Und nun erwartet euch in unserer nächsten Sendung am 17. Mai eine Überraschung, was Pester Lloyd betrf
#196 Tatendrang von Theresia Töglhofer
In der aufgezeichneten Sendung mit der Autorin Theresia Töglhofer sprachen wir am 19. April über "Europa“, das ein zentrales Thema ihres Erstlingsromans Tatendrang ist.
Tatendrang beschreibt die Aktivitäten einer jungen Generation von Europäer*innen, die Europa als berufliche Karrieremöglichkeit für sich entdeckt hat. Der Roman wirft einen kritischen Blick auf d
#195 Deutsch. Eine Sprache - viele Geschichten
In dieser Woche des Wunderbar-Festivals hatten wir eine großartige Sendung mit vier engagierten Gästen, die sich freiwillig gemeldet hatten, um im Zeichen des Mottos "Deutsch.Eine Sprache - viele Geschichten" über ihre Motivation und ihre Erfahrungen mit dem Deutschlernen zu sprechen.Eszter, Alexander, Sándor und Szilárd berichteten offen in der Livesendung darüb
#194 Leuchtturm ohne Frank in Zukunft
Der heutige Gast in unserem Studio war bereits einmal bei uns – damals zu seinem „Unglück“, denn nach dem Gespräch mit ihm haben wir ihn angesprochen, ob er in unserem Leuchtturm-Team mitmachen möchte. Mit Frank Fischer haben wir wunderbare 3,5 Jahre verbracht.
Er war eine verlässliche Stütze, verkörperte Zuverlässigkeit, Präzision und echt
#193 Wie geht es weiter in / mit Deutschland?
Die Aktualität von heute ist morgen schon der Schnee von gestern. Spannende Zeiten. In Deutschland gehen die Sondierungsgespräche zwischen den potenziellen Koalitionspartnern CDU/CSU und SPD zu Ende. In der nächsten Woche könnten schon formelle Verhandlungen über eine mögliche Regierung unter einem Bundeskanzler Friedrich Merz aufgenommen werden. Um nicht den Übe
#192 Hat Österreich endlich eine neue Regierung?
Die Frage, die wir in der letzten Sendung beantworten wollten, ist: Hat Österreich endlich eine neue Regierung? Mit unserem österreichischen Politikkenner und Tilos-Kollegen Gerhard Wamser versuchten wir die verwirrende Situation der Regierungsverhandlungen aufzuarbeiten und die Hintergründe des bisherigen Scheiterns der Gespräche zur Regierungsbildung zu analysieren. Bereits
#191 Ein historischer Moment
Ein historischer Moment: Unsere heutige Sendung wurde live aus dem neuen Studio von Tilos Rádió gesendet!
In den beiden Januarsendungen waren wir aufgrund des Umzugs gezwungen, frühere Ausgaben zu wiederholen. Doch heute war es endlich so weit – wir sind wieder live auf Sendung! Dieses Mal gab es keine Wiederholung, doch ein Rückblick auf unsere Sendung
#190 Wiederholung: Dolmetscher als Zeitzeuge
Die heutige Sendung ist eine Wiederholung vom Leuchtturm vom 9.7. 2024. "Unser Gast in der Sendung ist Simultandolmetscher und Zeitzeuge Péter Máté, der zu Besuch aus Berlin zu uns gekommen ist. Wer schon einmal eine Simultanübersetzung miterlebt hat, muss sich einfach fragen, wie das geht: zuhören, übersetzen und gleichzeitig sprechen. Unser Gast Péter M
#189 Zum Gedenken an Jürgen Kramer (Wiederholung der Sendung vom 13. 1. 2024)
Vor fast einem Jahr haben wir eine Sendung mit dem deutschen Schauspielerehepaar Danielle Dutombé und Jürgen Kramer (KunstLeben e.V. – Budapester Ensemble) aufgezeichnet. Leider ist Jürgen Kramer seitdem verstorben. Zu seinem Gedenken haben wir am 11. Januar die Sendung erneut ausgestrahlt. In der Anmoderation der Wiederholung erfahrt ihr außerdem kurz, welche Plä
#188 Lebenslang offen für die Welt: Dieter Uesseler
Wer 1949 in Deutschland geboren wurde und 2024 an der Andrássy Universität in Ungarn promoviert, muss eine ganz besondere Persönlichkeit sein. Mit dieser Hypothese haben wir unser heutiges Gespräch mit Dieter Uesseler begonnen – und sie hat sich voll und ganz bestätigt.
Eine einstündige Sendung reichte bei Weitem nicht aus, um das facettenreiche Leben d
#187 Ein inhaltsreiches Gespräch über eine inhaltsreiche Laufbahn: Prof. Péter Balázs
In der letzten Sendung vor Weihnachten haben wir uns mit unserem Gast Prof. Péter Balázs über seine beruflichen Höhepunkte unterhalten. Prof. Balázs war ungarischer Botschafter in Deutschland und für den Umzug der Botschaft von Bonn nach Berlin in 1999 zuständig, er nahm an den Beitrittsverhandlungen zur EU teil, er baute in 2003 die ständige Vertretun
#186 Die ungarische EU-Ratspräsidentschaft unter der Lupe mit Melanie Barlai
Wer mehr über die EU-Ratspräsidentschaft Ungarns erfahren will, sollte in die Sendung vom 30. November 2024 mit Dr. Melani Barlai reinhören. Ungarn hat bis Ende des Jahres noch die EU-Ratspräsidentschaft inne, deshalb haben wir mit unserem Gast einen Rückblick gewagt. Wir diskutierten die Funktion der EU-Präsidentschaft und ob Ungarn seine Rolle bei der Abwicklung der
#185 Was darf ein Diplomat? Botschafter Michael Zimmermann zum Gespräch
Was darf ein Diplomat? Was muss ein Diplomat können? Wie wird man Diplomat? In unserer Sendung begrüßen wir den ehemaligen Botschafter der Republik Österreichs in Ungarn, Dr. Michael Zimmermann, der von 2009 bis 2014 sein Land in Budapest vertrat. Er ist wieder nach Ungarn zurückkehrt und unterrichtet Diplomatie an der Andrassy Universität Budapest. Seine Karriere br
#184 In memoriam Pester Lloyd - oder?
Kennt ihr Gregor Merten? Nein? Nicht? Macht nichts. Gregor, beziehungsweise der Schöpfer dieser literarischen Figur, hat unserem Leuchtturm in dieser Woche einen Besuch abgestattet. Der in Berlin ansässige Journalist und Autor Sebastian Garthoff hatte in den Nullerjahren in Budapest gelebt und unter anderem bei einer damals noch existierenden deutschsprachigen Wochenzeitung gearbeitet. G
#183 Schweigen und Verschweigen in der Ungarischen Katholischen Kirche
Inzwischen ist Rita Perintfalvi fast schon ein Stammgast bei uns im Leuchtturm. Aber das verwundert auch nicht, es gibt stets Themen, über die man sich mit ihr, der katholischen Theologin und zivilgesellschaftlich engagierten Aktivistin gewinnbringend unterhalten kann. Dabei geht es häufig um (Fehl-)Entwicklungen in Kirche und Staat. So auch dieses Mal. Lasst euch von der Themenpalette &
#182 Sehenswert zum 13. Mal
Aus unserer Sendung geht hervor, dass das 13. Sehenswert Filmfestival, das vom 10. bis 19. Oktober stattfindet, eigentlich schon das 23. ist. Das Goethe-Institut Budapest, das Österreichische Kulturforum und die Schweizer Botschaft stellen 10 neue Filme sowie einen aus den 1920er Jahren vor. Die Besonderheit dieses Jahr ist, dass viele Filme einen literarischen Bezug haben und eine besonders
#181 Wiederholung der Sendung vom April 2023 mit György Dalos
Anlässlich seines 81. Geburtstags haben wir die Aufzeichnung vom April 2023 mit György Dalos wiederholt. Leieder hat sich sein Wunsch in Bezug auf den Sieg der ungarischen Fussballmannschaft noch immer nicht erfüllt.
#180 Dolmetscher als Zeitzeuge
Unser Gast in der heutigen Sendung ist Simultandolmetscher und Zeitzeuge Péter Máté, der zu Besuch aus Berlin zu uns gekommen ist. Wer schon einmal eine Simultanübersetzung miterlebt hat, muss sich einfach fragen, wie das geht: zuhören, übersetzen und gleichzeitig sprechen. Unser Gast Péter Máté erzählt uns so einiges über diesen B
#179 Gefahr oder Chance? - Künstliche Intelligenz im Bildungsbereich
Schummeln, Plagiat, Unterstützung beim wissenschaftlichen Schreiben, Diebstahl geistigen Eigentums? Wie geht man mit der Nutzung von Artifical Intelligence im Bildungsbereich um? Das sind die Fragen, die das Leuchtturmteam mit dem deutscher Politikwissenschaftler Jürgen Dieringer diskutiert. Aufgrund seiner Tätigkeit als Lehrender an der International Affairs at the Brussels Schools
#178 Managerin im Sprachen-Babel
Im Gespräch mit Katalin Volford, Dolmetscherin beim Europaparlament in Brüssel Was braucht man, um in der Dolmetscher-Kabine einer der Herzkammer-Institutionen der EU bestehen zu können? Wie wird eine junge Ungarin Dolmetscherin in der Hauptstadt der Union? Das - und noch viel mehr - erfahrt ihr von unserem heutigen Gast. Katalin unterbrach extra für den Leuchtturm ihren Balato
#177 Pegida, AfD & Co. ante portas der Macht - Frage- oder Ausrufezeichen?
In unserer heutigen Leuchtturm-Talkrunde ging es in einem angenehm kühlen Studio um ein heißes Thema: Wer steckt hinter Pegida, was will er und inwieweit beeinflusst(e) der vor allem im Freistaat Sachsen aktive Verein die Entwicklung der AfD. Hintergrund sind die demnächst in drei ostdeutschen Bundesländern stattfindenden Landtagswahlen, bei denen die Alternative für Deut
#176 Wiederholung der Sendung vom 20. 4. 2024 - Eine Liebeserklärung an die deutsche Sprache
In dieser Sendung begrüßen wir den renommierten Sprachwissenschaftler Professor Roland Kaehlbrandt, der tiefe Einblicke in sein neuestes Buch gibt, eine leidenschaftliche Liebeserklärung an die deutsche Sprache. Professor Kaehlbrandt beleuchtet die außergewöhnliche Flexibilität und reiche Vielfalt des Deutschen, unterstützt durch faszinierende Anekdoten und Bei
#175 ...leider müssen sie (schon) gehen…
Die Pfarrerin der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde Budapest, Barbara Lötzsch, und ihr Mann Frank Thieme verlassen nach sechs Jahren Dienst die ungarische Hauptstadt. Dass es gerne etwas mehr hätten sein können, erfahrt ihr - neben vielen weiteren interessanten Einzelheiten ihrer Tätigkeit - aus dem heutigen Leuchtturm-Gespräch. Wir hören beispielsweise,
#174 Kommunalwahlen in Ungarn mit Überraschungen
Das Leuchtturmteam hatte diesmal den Politologen Prof. Zoltán Tibor Pállinger zu Gast, um den Ausgang der Kommunalwahlen zu diskutieren. Ein Teil der Diskussion befasste sich mit den Ereignissen vor der Wahl, die den Ausgang beeinflussten. Wichtig zu erwähnen ist, dass es kurz vor der Wahl eine Wahlrechtsreform gab, eine neue Partei sich etablierte und die Fidesz-Kandidatin pl&o
#173 Europa wählt!
In Ungarn findet am 9. Juni 2024 zum 4. Mal die Wahl zum Europaparlament statt. Zu Gast bei Leuchtturm war die Politikwissenschaftlerin Prof. Dr. Ellen Bos von der Andrássy Universität Budapest. Zu Diskutieren gab es viel, da sich die Europapolitik nicht von der nationalen Politik trennen lässt. Unser Gast erklärte die Bedeutung der Wahlen, diskutierte die unterschiedli
#172 EIN LITAUISCHER UND EIN DEUTSCHER GERMANIST IM GESPRÄCH – ODER: BALTIKUM TRIFFT UNGARN
Für unsere heutige Leuchtturm-Sendung haben wir zwei Germanisten ins Studio eingeladen: Alexander Mionskowski lebt zur Zeit in Budapest und arbeitet an der ELTE-Uni der ungarischen Hauptstadt. Unser zweiter Gast, Daumantas Katinas, kommt aus Litauen, genauer gesagt aus Vilnius. Beide sind sozusagen alte Bekannte, haben sie doch unter dem Dach des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD
#171 WIENER SCHNAPPSCHÜSSE IN BUDAPEST
Unser heutiger Gast war kein Studiogast. Professor Kilian Franer saß im Burgenland, wo wir ihn telefonisch erreichten. Etwas gewöhnungsbedürftig war‘s schon. Aber trotzdem ergab sich über die geographische Distanz hinweg ein interessantes Gespräch über eine aktuell in Budapest laufende Ausstellung. „Lomography 2.0 - Wien in Budapest“ l
#170 Eine Liebeserklärung an die deutsche Sprache
In dieser Sendung begrüßen wir den renommierten Sprachwissenschaftler Professor Roland Kaehlbrandt, der tiefe Einblicke in sein neuestes Buch gibt, eine leidenschaftliche Liebeserklärung an die deutsche Sprache. Professor Kaehlbrandt beleuchtet die außergewöhnliche Flexibilität und reiche Vielfalt des Deutschen, unterstützt durch faszinierende Anekdoten und Bei
#169 Wunderbar im Leuchtturm
Am 6. April hatten wir bei Leuchtturm Radio das Vergnügen, Sanyi Trippó und Györgyi Germán zu begrüßen, die uns einen tiefen Einblick in das Herz des Wunderbar Fesztiváls gaben. Metaphorisch gesprochen sind sie das Herz, das Gehirn und die Hände des Festivals. Ihre Rollen bei uns als Moderatoren beiseitelegend, teilten sie ihre Erfahrungen und die Lei
#168 Sexueller Missbrauch in den Kirchen
Rita Perintfalvi, eine engagierte ungarische katholische Theologin, war am 23. Februar live im Studio von Radio Leuchtturm Tilos zu Gast. In dieser Sendung gab sie tiefe Einblicke in ihre umfassende Studie über spirituellen und sexuellen Missbrauch in der katholischen Kirche. Sie diskutierte ihre Erwartungen hinsichtlich der Reaktionen auf ihr bahnbrechendes Buch „Dafür gibt es kei
#167 Frauen der Märzrevolution
Das Thema der Sendung vom 9. März nach dem Frauentag und vor dem Nationalfeiertag 15. März war diesmal die Rolle von Frauen in der Revolution von 1848-49. Dazu konnten die Gastgeber von Leuchtturm ein faszinierendes Gespräch mit dem Historiker Dr. Zóltan Fónagy führen. Herr Fónagy sprach über die gesellschaftliche Situation von Frauen zur damaligen Zei
#166 Dr. Christina Griessler – eine Österreicherin in Budapest
In unserem Leuchtturm haben wir stets gerne Gäste aus „dem anderen Teil der Monarchie“. Leuchtturmwärter Gerhard begrüßte heute als Host seine in Budapest lebende und unterrichtende Landsfrau zu einem lockeren Plausch über alles, was man gerade so über Österreich wissen kann, darf und muss. Es ging viel um Politik – natürlich, um Skandale, Parteiengezänk. Christina arbeitet zwar an der Andrássy Un
#165 Von Rundfunkstudios, Redaktionsbüros und Übersetzermanuskripten - ein Tausendsassa in Sachen Kultur: László Győri
Von Rundfunkstudios, Redaktionsbüros und Übersetzermanuskripten - ein Tausendsassa in Sachen Kultur: László Győri Als Gast im Leuchtturm durften wir heute einen sozusagen „altgedienten“ Rundfunkkollegen begrüßen, denn László Győri kennt Studios wie unseres zur Genüge, arbeitete er doch ab 1981 für 30 Jahre in der Bródy Sándor utca. Dort, unter der Nummer 5-7, befand sich dereinst das Fu
#164 Als Zivile Botschafterin beim 10. Internationalen Budapester Dokumentarfilmfestival
Mit dem heutigen Tag, also Samstag, den 27. Januar, startet das renommierte Dok-Film-Event im Kino des Mammut-Einkaufszentrums. 40 Filme stellen sich dem einwöchigen Wettbewerb, insgesamt werden aber 120 Streifen aus aller Welt gezeigt. Für zwei Filme - einer aus Polen und einer aus der Zentralafrikanischen Republik - fungiert die streitbare ungarische Theologin Rita Perintfalvi als sogenannte „Z
#163 Budapest Ensemble - Ganz im Dienste der deutschen Theatersprache
Das, was unsere heutigen Gäste hier in der ungarischen Hauptstadt etabliert haben, schaut auf den ersten Blick betrachtet ziemlich verrückt aus: eine Theaterplattform in deutscher Sprache für diejenigen, „die sich ihrer Muttersprache verbunden fühlen … und … (für) die die deutsche Sprache ein nicht unwesentlicher Bestandteil ihrer Kultur … ist“. (Zitat von der Homepage kunstlebenungarn.eu) Jürgen
#162 Durch die Welt im Namen der Gastlichkeit
"Das Handtuch täglich wechseln lassen oder nicht?“ Eine der spannenden Fragen, die wir in unserer letzten Leuchtturm-Sendung des Jahres mit Marcus van der Wal besprechen. Denn mit „Problemstellungen“ wie diesen kennt sich der Niederländer aus, dessen berufliche Laufbahn ihn in Hotels auf vier Kontinenten geführt hat und der dieses von ständigen Ortswechseln gekennzeichnete Leben jetzt in einem kle
#161 Die Schuhe am Donauufer, Erinnerungen und Neuanfänge
In der heutigen Ausgabe unserer Radiosendung begrüßten wir einen ganz besonderen Gast: Felicitas Kahles. Wir sprachen mit Felicitas über ihren jüngst veröffentlichten Artikel über die Schuhe am Donauufer. Sie teilte ihre persönlichen Erfahrungen und die tiefen Emotionen, die dieses Mahnmal in ihr weckt und was sie dazu bewegte, darüber zu forschen. Außerdem erzählt sie uns ein wenig über ihre Fors
# 160 150 Jahre Vereinigung von Buda, Óbuda und Pest zu Budapest
Aus Anlass dieses Jubiläums hatten wir kommunalpolitische Prominenz zu Gast im Leuchtturm! Dr. Anett Bősz, seit 2022 stellvertretende Oberbürgermeisterin der ungarischen Hauptstadt, gab uns die Ehre und berichtete über die Geburtstagsfeierlichkeiten, die am 17. November begonnen hatten und weit bis ins kommende Jahr hineinreichen werden. Natürlich erfuhren wir in dem interessanten Gespräch auch et
#159 Drei Raben nach wie vor mit Wilhelm Droste
Wilhelm Droste tanzte schon immer (und immer noch) auf vielen Hochzeiten: Als Uni-Dozent, Café-Betreiber, literarischer Übersetzer, Autor, Chefredakteur, Journalist hat sich der gebürtige Sauerländer nie über zu viel Langeweile beklagen müssen - auch heutzutage nicht. Gemeinsam mit seinen jungen Mitarbeiterinnen Agnes Otto und Lídia Bokodi blickt Wilhelm zurück - vor allem aber in die Gegenwart un
#158 EIN PRIVATIER IN DER ABTEILUNG FLANEUR
„EIN PRIVATIER IN DER ABTEILUNG FLANEUR ...“ … lautet die Eigenbeschreibung des Gastes unserer heutigen Sendung. Gerhard Samuel Jaeger kam mit 66 Jahren nach Budapest und befand – in Anlehnung an Udo Jürgens' berühmten Schlager – dass in diesem Alter durchaus noch lange nicht Schluss sein muss. Was Gerhard aber vor diesem neuen Leben alles so gemacht hat, warum sich beispielsweise gleich sein Auft
#157 EINE GEIGERIN IM ZIEGENSTALL …
„… was macht die da?“ Das ist eine berechtigte Frage, der wir im Leuchtturm-Gespräch mit besagter Künstlerin Lea Brückner nachspüren. Lea besuchte uns kürzlich im Studio und berichtete über ihre Bemühungen, klassische Musik mit ökologischem Bemühen zu versöhnen – oder zumindest beide offensichtlich so unterschiedlichen Sphären in Beziehung zueinander zu setzen. Ergebnis ihrer Anstrengungen sind u
#156 Unsere goldenen Jahre... sind sie wirklich unsere goldenen Jahre?
In der Sendung geht es diesmal um Sehenswert, das Festival, das jedes Jahr im Herbst preisgekrönte und hochkarätige Filme aus dem deutschen Sprachraum präsentiert und mit interessanten Impulsen zum Erleben und zum Austausch einlädt. Im Studio bietet Dóra Hambuch vom Organisationsteam einen spannenden Einblick hinter die Kulissen und verrät, warum dieses Jahr Konflikte der Gemeinschaften, Außenseit
#155 Urlaub umweltbewusst
Vielleicht ist es eine allgemein bekannte Tatsache: Bei vielen Auslandsreisen entsteht der größte Kohlendioxid-Fußabdruck durch die Anreise. So fahren beispielsweise über 60 Prozent der ungarischen Deutschlandurlauberinnen und -urlauber mit dem PKW an. Rund ein Fünftel fliegen. Diese sowie zahlreiche andere Fakten und Themen besprachen wir mit Miklós Czeiszing, dem Vertreter der Deutschen Zentrale
![Apaparagrafus [Tilos Rádió podcast]](https://cdn.radoxo.com/images/podcasts/93518-apaparagrafus-tilos-radio-podcast.webp?v=1791437899)
